"Soy un gato" es una novela satírica y costumbrista escrita en en 1905 y 1906 por el escritor japonés Natsume Sôseki.El narrador de esta fábula es un gato que, al principio de la obra , nos señala que no tiene nombre. Adoptado por la familia del profesor Kushami , el felino dedicará todo el libro a observar y analizar las incoherencias del comportamiento humano.
En cuanto a su lectura, y como advertencia , debo señalar que el libro está lleno de referencias a costumbres, ritos y personajes históricos de Japón que dificultan bastante su entendimiento. La edición de Impedimenta realiza una encomiable labor de análisis y comentarios a pie de página en un esfuerzo por aproximar al lector occidental a una cultura tan diferente y ajena a nuestros estándares. "Soy un gato" debería leerse tal y como lo pretendió su autor , en varias entregas, y de manera muy pausada.
Es un libro que puede resultar monótono y denso , con poca acción y muchas descripciones y razonamientos filosóficos.No creo que sea una lectura para todos los gustos y conviene avisar que no es una historia con grandes sobresaltos y giros.
No hay comentarios:
Publicar un comentario